トルコ・イスタンブールを拠点に活動しているベリーダンサーのMiliaさん。
いつも衣裳のご依頼をいただいているのですが、今回は本場のSufi(スーフィー)ドレスのリメイク。

Sufiは代々男性の踊りとして受け継がれている為、衣裳も男性用。
それを女性用にサイズを調整し、さらにデザインを加えることにしました。
ただし、蹴回しは踊りにとても関係があるためキープしなくてはならないことも考慮しつつリメイク作業に取り掛かりました。

女性らしい立体を作りつつサイズを詰めれないかと試行錯誤し、BODYに着せた状態でトップスのみ深めのタックを取っていきました。

タックを取ったパーツにコバステッチをかけていきます。

後ろに切れ目を入れ、スリット仕様に変更しました。

Before

After

本物のSufiに触れることができ、リメイクさせていただいたおかげでとても勉強にもなりました。

後日、Miliaさんから舞台のお写真と嬉しいお礼のメッセージが届きました。

ありがとうございました。

a.ladonna.×Millia
2014.7.18 “ISTANBUL NIGHT  〜KutlaKutla3〜”より
Photographer:Hotsumi Ihara